Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das ansprechverzögerte und rückfallverzögerte Zeitrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير التوصيل والفصل ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    relevante Treffer
    das impulsverzögerte Relais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير النبضة ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    das ansprechverzögerte Zeitrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير التوصيل {كهرباء}
    das rückfallverzögerte Zeitrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير الفصل {كهرباء}
    das rückfallverzögerte Zeitrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير الفصل الحقيقي {كهرباء}
    das Wischrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل فترة ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة الفصل والتوصيل والتحكم {كهرباء}
    das impulsverzögerte Relais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير النبضة {كهرباء}
    die Ansprechverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير توصيل القدرة {كهرباء}
    die Signalverzögerung (n.)
    تأخير الإشارة
    die Rückfallzeit eines ansprechverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الانعتاق لمرحل تأخير التوصيل {كهرباء}
    die Rückfallverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير فصل القدرة {كهرباء}
    die digitale Durchschaltungsverzögerung (n.) , {com.}
    تأخير فصل ووصل رقمي {تبديل}، {اتصالات}
    die Ansprechzeit eines rückfallverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الاشتغال لمرحل تأخير الفصل {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    das Steuerrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تحكم {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeitverzerrung (n.) , {elect.}
    تشوه زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    das integrierte Steuerrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تحكم متكامل {متعدد الوظائف}، {كهرباء}
    das integrierte Schutz- und Steuerrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل حماية و تحكم متكامل {متعدد الوظائف}، {كهرباء}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , {für Energieverteilung}, Pl., {elect.}
    أجهزة الفصل والتوصيل {كهرباء}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung (n.) , Pl., {elect.}
    مفاتيح الفصل والتوصيل {كهرباء}
    das elektronisches Leistungsschalten (n.) , {elect.}
    توصيل و فصل القدرة الكترونياً {كهرباء}
    das Schaltkennzeichen (n.) , {com.}
    إشارة فصل ووصل {اتصالات}
    die Bandabschnittsmarke (n.)
    إشارةُ فَصلٍ في الشَّريط
    das Vorwärtskennzeichen (n.) , {com.}
    إشارة فصل ووصل أمامية {اتصالات}
    die analoge Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل إشارة تناظرية {تبديل}، {اتصالات}
    die digitale Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل إشارة رقمية {تبديل}، {اتصالات}
    das Rückwärtskennzeichen (n.) , {com.}
    إشارة فصل ووصل راجعة {اتصالات}
    das Telex-Daten-Umschaltesignal (n.) , {com.}
    إشارة فصل ووصل بيانات تلكس {اتصالات}
    das Stellsignal (n.)
    إشارة التحكم